25 décembre 2007
24 decembre. Transgenerationnel, transethnique, trans substances illicites, transpirant
Cette annee le defi etait de parvenir pr Noel dans un bled cool avec un peu d ambiance, et pas trop deprimant.
On est arrive le 23 (apres pleins d heures de car!!!!) sur le lac Attitlan (1500m au dessus de la mer, bordes par des volcans entre 3000 et 3700m d'altitude), et on avait le choix entre 13 bleds autour du lac. Chacun sa personnalite "roots, marche sympa, decontracte, touristiaue, specialise dans les textiles,....).Tout ça accessible seulememt en lancha.
Nous on a choisi "decontracte". En fait arrives ici c estait plutot roots, baba cool, dread, cheveux longs, pieds nus (enfin seulememt les touristes, parce que les hommes c est burrachos en train de dormir a 14h sur le trottoir ou dans la rue, les femmes en train de laver le linge dans le lac, et apres tout le monde fini par faire sa toilette dans le lac, avec les enfants aui crient "Mama, la agua es tan fria!!!! No quiero!!!")
Balade au village, harcelage par les enfants, et a la fin, apres 3h d errance dans le village, reperage d'un coin pour passer la soiree.
Il y avait un petit restau (speciale cacededi a Rapha parce au'il s'appelait Shanti), encens, patchouli et musiqaue boudhiste. A cote, un bar ou le personnelñ etait en train de manger, ils nous ont dit "ouais revenez plus tard, il y aura de la bonne musique, un DJ". On s'est pas mefies. 10minutes plus tard, en repassant devant, on a entendu "Petit frere" d'IAM. C'etait un signe.
Aprs mange, le choc en revenant dans ledit bar.
Musique tres electronique, on savait qu'il y avait un happy hour, mais on avait pas prevu les cookies space, les lumieres bleues dans les attrapes reves accroches au plafond (mais si vous savez ces trucs indiens tisses comme une toile d'araignee) qui nous faisait plonges dans dans des delires psychadeliques. A cote des baffles, une vieille qui dansait, mais aucun style, un peu depassee par les jeunes la meme (genre l'age de ma mere!!!! heureusemamt que j'ai pas une mere comme ça, a danser un soir de noel sur de la musique electro, de tte façon, .... les boules!!! quoique maman a un peu les memes lunettes annee 70 rondes cerclees). Ça sentait fort la beuh, en fermamt les yeux je me retrouvais a Amsterdam dans un coffe, sans la musique. Au fur et a mesure arrivaient des mecs cheveux longs, dread, a moitie sidaique (traduire par la maigre, tout le tps en train de remonter leur pantalon), pieds nus, avec des chiens (l'hallu, comment voulez vous danser avec des chiens dans les pattes??? surtt quand la musiaue est assez transe...).
Soiree transgenerationnelle donc, la vieille, plus qques autres plus trop jeunes, mais ad on a vu arrive la categorie guatemalteques de 11 ans, qui au debut bavaient la bouche ouverte, genre trop de la balle, on a eu un peu peur. Mais eux avaient au moins le merite de bien bouger. Voir meme un qui avait les bases pr danser la techtonique!!!!
Soiree transethnique donc, parce dans les danseurs, il y avait qques guatemalteques, et meme une nana en habit traditionnel.... A cote des americains, des babas.... un peu detonnant
Sur ce, j'embrasse tout le monde.... a ceux a qui j'ai dit qu' on escaladait le volcan San Pedro le 25.... et non!!!! leves a 11h20, petit dej de Noyel et un tour sur internet pour vous raconter mes aventures trepidantes.
Les photos attendront, ils n'ont rien pour lire les cartes SD
Juliette
04 décembre 2007
Chronique (3) Trabajando
Bon voilà.
Pendant que certains attendent les vacances de Noël dans le froid, ici il fait toujours chaud, même si çà n'a rien à voir avec le mois d'aout.
Les rendus approchent dangeureusement, on a beau être "erasmus" (vous savez, ce qui signifie, fête, bière, glandage, et refête), je me retrouve encore une fois de plus en charette pour la fin du semestre!!!!!!!!!!!!!!
Je bosse, je cherche des renseignements sur les entreprises françaises, comment monter une maison d'édition!!!
Charge patronales, charges salariales, quelle paye pour une secrétaire, quels études pour un chargé de com'
Politique de l'entreprise, vision et mision. Planification des objectifs, stratégies, ....
Calcul du presupuesto mensuel de l'entreprise, celui du produit lider de mon entreprise (je répète, maison d'édition...). Publicité et marketing, logos, organigrames, contrats, ...
Comment ne pas vous dire que tout cela.... me fait un peu chier??
En attendant, je prépare mon voyage suivant (après le Guatemala, peut être le Bleize avec Charles à Noël...)
Chihuahua, Baja California (c'est la corne du Mexique sous la Californie!!!), Tijuana (vous devez connaitre de nom...), Monterrey
Avion, voiture, train, bateau... hihihihi, quel beau programme!!!
Nostalgie
Peut être faites vous partie comme moi (attention, là je ne parle que aux gens de ma génération...) des gens qui ds fois se replongent dans leurs photos de classe.
Vous avez du mal à vous rappelez des noms de tout le monde (surtt ceux qui ont été que un nom avec vous...) et surtout vous hallucinez quand vous voyez comment on était fringués en 6ème,
"nan mais attend comment nos parents nous laissaient sortir avec des trucs pareils???"
Aussi si vous vous rendez compte que et oui, vos frères et soeurs kiffent pas comme vous avez pu kiffez Harry Potter....
On m'a envoyé ce mail il y a une semaine...
1. tu as été
fan d'East17
2. que tu as toujours rêvé d'aller à Dance Machine
3. que tu
es Simple et Funky
4. que tu as admiré la voix d'Ophélie Winter
5. et le
flow de Menelik
6. que tu danses le MIA
7. que tu as toujours envie de
tchi-tcha
8. que tu rêvais de porter un caleçon MN8...
tu n'es plus seul !
We Are the 90's ( http://www.wearethe90s.com) est dédié à tous les hits des années 90 et s'adresse à toi, fan de Dance Machine, qui frétille en entendant ces noms : Corona, 20 Fingers, et autres Alliance Ethnik.
c'est tellement vrai.....
Tous ceux et celles qui pensent encore être jeunes ! Et Bien NON!! Fini tout ca, ouvrez les yeux. Beaucoup d'étudiants qui vont entrer à la fac cette année sont nés en 89!!!
Ils n'ont jamais chanté 'We are the world, we are the children' ou 'Sunday bloody Sunday', ont loupé la période dance '2 Unlimite', Corona, Robert miles, Scatman...
Pour eux, le sida et le chômage ont toujours existés.
Ils n'ont jamais connu les singes d'homo-micro « maousse costo » ou encore les cadeaux dans les boites de lessive.
Ils ne connaissent même pas PacMan ou Wonderwoman, n'ont jamais vu les séries originales d'Hulk, Sheriff fais-moi peur, K2000 ou Supercopter !
Ils n'ont jamais entendu parler de Banga « en route pour l'aventure, on n'y résiste pas !»
Ils n'ont jamais connu les t-shirts Waikiki, les coupe-vent Creeks, la folie à l'arrivage des Reebook « pump » et des « puma a disque » et ne savent pas qui est Fido-Dido !
Le CD est apparu quand ils avaient à peine 1 an et ils n'ont jamais eu de 45 tours de Chantal Goya.
Ils pensent que Casimir c'est de la House, tendance « vintage »
Ils ne savent pas ce que c'est que d'écouter la radio à grandes ondes, ignorent comment étaient les anciens téléviseurs et ne peuvent pas expliquer comment on faisait sans télécommande.
Il se peut qu'ils n'aient jamais regardé Goldorak, ne connaissent même pas Dorothée, Jackie, Corbier, Ariane et les autres et sont passé à coté de merveilles télévisuelles telles le Miel et les abeilles ou Hélènene et les garçons et n'ont jamais vu chanter Carlos ou Annie Cordy.
Ken le survivant pour eux, a fait Koh-Lanta, GI-Joe a joué dans « Qui veut sauver le Soldat Ryan », et Action Man est le premier jouet militaire...
Transformers est une nouvelle série du 21ème Siècle, Capitaine Flamm un pirate des Caraïbes, et La guerre des étoiles a commencé dans les années 90...
J'aime Lire, Chair de Poule, Mickey Parade, le journal de Mickey, Sylvain et Sylvette, des séries télé je crois !
Non, Pikatchu n'est pas le premier manga-télé, et avant Dragon Ball GT, il y avait un DBZ, et SURTOUT Dragon Ball, les 7 boules de Cristal !
Ces jeunes croient que James Bond a toujours été Pierce Brosnan, ils ne pensent pas aux Dents de la mer quand ils se baignent.
Ils croient que les pattes d'eph sont une invention des années 2000 et que le téléphone avec fil (et numérotation avec le disque perforé) est un objet de science fiction, que le minitel est seulement un objet de déco rétro.
Pour eux les patins à roulettes ont toujours eu des roues alignées et Mickael Jackson a toujours été blanc.
Ils ne croient pas que Yannick Noah a été un joueur de tennis avant et pensent que Coluche était uniquement un restaurateur a bas prix.
Ils savent que Giscard est un ex... Mais un ex quoi ?
Ils ne savent pas qui est l'abominable J.R!!
Ils n'ont pas connu la frénésie des collectionneurs de « pin's», des Pogs, n'ont jamais vu de sega master system, de Neo-Geo, ou de lynx d'Atari
Ils n'ont jamais connu FR3, Antenne 2 ou la cinquième, pensent que le « bêbête show » est une émission animalière, n'ont jamais entendu parler de Benny Hill ou Stéphane Colaro, ont loupé le merveilleux magazine qu'était « pif gadget »
Ils n'ont jamais connu la joie des magazines d'autocollants « panini foot » et n'ont jamais connu « les crados », ces stickers dégueulasses ni les roll-mops rouge.
Ils n'ont pas connu les voitures avec des phares jaunes.
Ils ne savent même pas ce qu'est un 103 SP custom, kit polini, pot Bidalot, guidon bracelet...
Le permis avait 12 points à une époque, l'alcootest était pour les policiers...
Ils ne savent pas ce qu'est de se donner rendez vous et ne pas avoir de téléphone portable pour dire qu'on est en retard, qu'on ne viendra pas, qu'on ne connait plus le lieu de rendez-vous.
Ils ne savent pas ce qu'est appeler sur le téléphone fixe et demander à parler à son pote, sa copine aux parents. Ils ne connaissent pas non plus les factures exorbitantes du fixe...
Ils ne savent pas ce qu'est qu'écrire des cartes postales pendant les vacances pour se donner des nouvelles vu qu'il n'y a RIEN d'autres pour se donner des nouvelles.
Alors dis-toi que ces gens qui vont rentrer à l'université cette année, ce sont EUX les JEUNES maintenant!!!
Tu connais tous les personnages des Minikeums, ainsi que la musique du générique,
Tu as collectionné les Pogs,
Tu as été voir Henri Dès à l'Olympia alors qu'il portait encore une moustache,
Tu lisais les livres de la collection 'Chair de poule',
Ton grand frère/ta grande soeur écoutait Kurt Cobain, mais il était encore vivant,
Tu as dansé sur 'Wannabe' des Spice Girls,
Tu as pleuré au cinéma quand Mufasa est mort dans 'Le Roi Lion',
Les filles faisaient des chorés sur S Club 7,
Friends passait encore à la télé,
Tu regardais 'Docteur Quinn' et 'Une nounou d'Enfer',
Pour toi Teri Hatcher c'est d'abord Loïs dans 'Loïs et Clark' et Will Smith c'est 'Le Prince de Bel-Air',
Tu as tous les Disney en cassette vidéo,
Tu as appris à lire avec Ratus,
Tu es allé à l'école avec 318 filles nommées Camille, Sarah, Mathilde et Emilie et 245 garçons nommés Hugo, Kévin, Pierre et Jérémy,
Tu as plus d'une fois placé ton pouce sous ton menton avant de violemment le retirer en disant 'Ché !',
Tu ne lisais que les Tom-Tom et Nana dans 'J'aime lire'
Pour toi Anastasia c'est un Disney,
Tu n'as PAS écoute Lorie à l'école primaire,
Tu allais à la boulangerie pour acheter des 'Couilles de Mammouth'...
...que tu payais en Francs,
Tu étais au collège en cours de Maths quand les avions ont frappé les tours World Trade Center,
Tu as déjé dit 'Wazzaaaaaaaa' en tirant la langue et en miman un téléphone avec tes mains,
'Et la marmotte elle met le chocolat dans le papier d'alu' 'MAIS BIEN ¨SÛR !'
Tu as commandé Spirograph pour Noël,
Pour toi le yaourt vert, il s'appelle BIO pas Activia,
Tu as l'intégrale des Inconnus à la maison,
'Tout le monde se lève pour Danette'...
Tu allais dans des boums où la musique c'était Lou Bega, Daddy DJ et les Venga Boys,
Tu t'es déjé dit 'Putain, je suis né quand l'URSS existait encore !'
Sur les photos de ton premier Noël, ton père porte un pull avec des motifs de rennes en mode 'Mark-Darcy-dans-Briget-Jones' et ta mère a une veste fluo avec des épaulettes incroyablement énormes,
Malheureusement tu sais qui est Larusso,
Tu ne pouvais pas te passer de la Game Boy (tu sais la toute première : le truc énorme en Noir et Blanc qui nécessite quatre piles),
Le premier film d'amour que tu as vu au cinéma s'appelait Titanic,
Tu as vu Quatre Mariages Et Un Enterrement plus de fois que tu ne peux t'en rappeler,
Tu dis 'genre' 'trop' et 'c'est clair' quinze fois dans la même phrase,
Tu regardais Albert le Cinquième Mousquetaire, et son tromblon rempli de spaghettis,
Voici quelques symptômes de ton vieillissement :
1) Tu comprends le texte ci-dessus et tu souris en te disant « putain.... » !!
2) Tu fais parfois du sport et tu racontes très fier que tu en fais (quand tu en fais...)
3) Tu as des remèdes dans ta table de chevet pour maux de tête, maux d'estomac...
4) Les enfants te disent maintenant Madame ou Monsieur et te vouvoient
5) Tu as besoin de plus d'une matinée pour te remettre d'une nuit blanche (si, si!!)
6) Tes amis se marient, créent une famille
7) En soirée tu parles de choses que les autres prennent pour des légendes...
8) Après avoir lu ce texte, tu décides de l'envoyer à un ami en te disant qu'il va l'aimer et qui va se replonger comme toi dans son passé...
Eh oui, comptes tes rides et cheveux blancs, et plus tes centimètres gagnés, c'est fini ça !
Lumières.... mais tout n'est pas si clair....
Oulalala
Voilà que tout s'éclaire un peu plus
Mais la vieillesse aidant....
On était dans la voiture, il y avait Madou, qui ne peut pas être Rocco. Claire, qui ne peut pas être non plus Rocco.
Ah non stop. Il y a peut être eu plusieurs fois des fois où il a été question de cette histoire. En effet il y avait Samantha, limite je l'avais oubliée celle là. Et Kevin. Et Brian aussi peut être.
Je pense à tois personnes. Mais soit c'est toi Romain. Et tu as donc une double personnalité. Mais.... tu es le plus probable, car les deux autres savent parler espagnol.
Rectificatif... non ajout
Oups!!!!!
il semblerait que je sois de plus en plus boulet....
mais pour les gens intéressés.... http://1bis.rennes.over-blog.com/
c'est le blog de Romain.... celui qui est un peu plus bas
02 décembre 2007
Rocco is gone?
Et en fait...
Toujours pas de nouvelles de Rocco??
Qui n'a d'ailleurs pas laissé d'indices très probants sur son identité, le mystère reste entier, ms il semble qu'il soit aussi passer par chez Madou....
Solution miracle à vos envies de nouveux horizons?
Voilà, j'ai des amis...
Si vous aussi vous êtes tel un rat mort, en train d'agoniser à trou-à-rats-sur-bouse ou autre trou à rats caractéristique des contrées françaises, rejoingnez Romain qui commence en ce moment une thérapie contre tous les maux du mal du pays... en France.
Romain au top de sa forme, en pleine charette, vers.... peut 5 ou 6 heures du mat? A la veille de notre rendu de Paillard....
Celestun, la mangrove
Pelican, flamingos, mangrove y selva petrificada....
Recorrido en lancha desde la playa, sol, viento, y culo petrificado tambien a causa de la velocidad!!!!
Traduccion para Romain...
pelican, flamnds roses, mangrove, forêt pétrifiée....
Promenade en barque a partir de la plage, soleil, vent et cul aussi pétrifié à cause de la vitesse!!!










